vineri, 2 octombrie 2009

Expresii in limba franceza 3

Expresii in limba franceza

- Comme ça – asa
- Tout de suite – indata, imediat
- Avoir soif – a-i fi sete
- J’ai soif – mi-e sete
- Qu’est –ce que tu prends? – ce iei?
- Tu en veux? – doresti? Vrei?
- Volontiers – bucuros!
- En revanche – in schimb
- Ne mange pas si vite – nu manca atat de repede!
- Comme tu es gourmand! – ce mancacios esti!
- Tu as raison – ai dreptate
- Comment ça va ? – ce mai faci?
- ằ la bonne heure – bravo, imi pare bine !
- le pus tôt possible – cat mai curand posibil
- je meurs d’envie – ard de nerabdarepas encore – inca nu
- mais comment donc –dar cum sa nu !
- avec le plus grand plaisir - cu cea mai mare placere

Istoricul zilei, 2 octombrie 2009

- octombrie este a 275-a zi a calendarului gregorian şi a 276-a zi în anii bisecţi.
- au mai ramas 90 de zile pana la finalul anului 2009

Naşteri

1452: Regele Richard al III-lea al Angliei (d. 1485)
1847: Francisc Hossu-Longin, memorialist român (d. 1935)
1852: William Ramsay, chimist scoţian (d. 1916)
1853: Ciprian Porumbescu, compozitor român (d. 1883)
1878: Conrad Schlumberger, geofizician francez (d. 1936)
1879- Wallace Stevens, poet american ( d. 1995);
1897: Miluţă Gheorghiu, actor român (d. 1971)
1904: Graham Greene, scriitor britanic (d. 1991)
1911: Miron Radu Paraschivescu, poet, publicist şi traducător român (d. 1971)
1921: Dan Setlacec, medic şi profesor de chirurgie român (d. 2009)
1935: Paul Goma, scriitor român
1939: Dan Spătaru, solist român de muzică uşoară (d. 2004)
1940: Gheorghe Gruia, handbalist român
1941: Zareh Baronian, Arhimandrit, Dr., teolog, Biserica Armeană Bucureşti
1949: Annie Leibovitz, fotograf american de etnie evreiască
1957: Renică Diaconescu, politician român
1985: Ciprian Marica, fotbalist român

Decese

1264: Papa Urban al IV-lea
1775 – Chiyo-ni, poet japonez ( n. 1703);
1920: Max Bruch, compozitor şi dirijor german, reprezentant al romantismului târziu (n. 1838)
1927: Svante Arrhenius, chimist suedez, laureat al Premiului Nobel (n.1859)
1938 – Alexandru Averescu, maresal si politician roman ( n. 1859);
1947 – Peter D. Ouspensky , matematician si filosof rus 9 n. 1878)
1962 – Boris Y Bukreev , matematician rus ( n. 1859 );
1968: Marcel Duchamp, pictor francez (n. 1887)
1971: Alexandru Colorian, poet român (n. 1896)
1971 – Bola de Nieve , cantaret, pianist si compozitor cubanez ( n. 1911);
1973: Mihai Bârcă, compozitor român (n. 1888)
1974: Vasili Şuşkin, regizor, actor, scenarist şi poet ucrainean (n. 1929)
1978: Ştefan Odobleja, medic român (n. 1902)
1987- Peter Madawar, om de stiinta de origine braziliana, laureat al premiului Nobel in psihologie si medicina;
1999- Heinz G. Konsalik, nuvelist german ( n. 1921);
2002: Tiberiu Olah, compozitor (n. 1928)
2007- Christopher Derrick, scriitor englez ( n. 1921);

Evenimente

1187 – Asediul Ierusalimului de catre Saladin ( Salah ad-Din ibn Ayyub);
1409: Este atestată cea mai veche pisanie românească, cea de la biserica Streisângiorgiu (jud. Hunedoara).
1535 – Jacques Cartier descopera Montrealul ( Quebec);
1569: Bogdan Lăpuşneanu, depune omagiu regelui polon Sigismund II August.
1789- Georges Washington trimite Statului pentru a fi ratificate, propunerile primelor 10 amendamente din Constitutia americana ( denumite si Bill of Rights);
1919 – presedintele american Woodrow Wilson, sufera un accident vascular cerebral, in urma caruia ramane partial paralizat;
1924- este adoptat Protocolul de la geneva, ca mijloc de consolidare a Ligii natiunilor;
1941: Al Doilea Război Mondial: În Operaţiunea Taifun, Germania începe ofensiva asupra Moscovei; începutul Bătăliei de la Moscova.
1955: ENIAC, este întrerupt primul computerdigital.
1958: Guineea îşi obţine în urma unui referendum independenţa de Franţa. Primul preşedinte a statului va fi Sékou Touré.
1997 – este semnat Tratatul de la Amsterdam, in cadrul Uniunii Europene;
1990- aeronava chineza Boeing 737-247 este deturnata; la aterizare , in Guangzhou, este avariata , in accident murind 123 de persoane;
2002: Washingtonul deblochează un ajutor de 8 milioane de dolari pentru opoziţia irakiană.
2006: Ia nastere prima echipa de fotbal american din Romania,Constanta Sharks.


Sărbători

- Ziua mondială a habitatului"; se sărbătoreşte în prima zi de luni din octombrie, în baza Rezoluţiei 40/202 din 7.XII.1985 a Adunării Generale a ONU, la recomandarea Comisiei pentru aşezări umane; se marchează din 1986, când s-au împlinit zece ani de la prima Conferinţă a Naţiunilor Unite pentru aşezări umane, de la Vancouver, Canada, din 1976
- "Ziua mondială a arhitecturii"; se marchează pe baza unei hotărâri a Consiliului Uniunii Internaţionale a Arhitecţilor din iunie 1985 şi este consacrată calităţii în arhitectură şi urbanism; după cea de-a XX-a reuniune a Consiliului, de la Barcelona, s-a decis ca din 1997 această zi să se celebreze în aceeaşi zi cu cea a habitatului, adică în prima zi de luni din octombrie, în loc de 1 iulie ca până atunci
- Ziua naţională a Republicii Guineea. Aniversarea proclamării independenţei – 1958
- Ziua Internationala a Non-Violentei aleasa pentru a comemora nasterea lui Mahatma Ganhi;
- In India se serbeaza “ Gandhi Jayanti”, sarbatoare nationala care marcheaza nasterea lui Mahatma Gandhi, considerat “ tatal natiunii”;